Rozbiórka w centrum

0

Zakończyły się, trwające raptem kilka dni, prace rozbiórkowe zdewastowanego magazynu znajdującego się przy dworcu kolejowym. W przyszłym roku staną w tym miejscu garaże dla pojazdów służb interwencyjnych.

Po gruntownym wyremontowaniu przez PKP dworca kolejowego i zaadaptowaniu części jego pomieszczeń przez gminę na działalność swarzędzkiego Centrum Powiadamiania Ratunkowego, przychodzi czas na wzniesienie zapowiadanych w międzyczasie garaży dla pojazdów służb interwencyjnych, które docelowo mają stacjonować w budynku: straży miejskiej, pożarnej i pogotowia ratunkowego. Jak już informowaliśmy kilka miesięcy temu, zostaną one wybudowane tuż obok dworca, w miejscu gdzie obecnie znajdują się wysłużone, nieużywane od dłuższego czasu magazyny kolejowe i połączone z budynkiem przeszklonym korytarzem. Koncepcja tej inwestycji została zaprezentowana przez UMiG na początku br., jednak sporo czasu zajęły uzgodnienia projektu ze spółkami PKP, które są właścicielami inwestycyjnego terenu. Ostatecznie stronom udało się porozumieć w tej sprawie, a w ostatnich dniach – co widać na zdjęciu – trwały prace rozbiórkowe przydworcowego magazynu: – W trakcie przygotowania jest dokumentacja wyburzenia istniejącego budynku magazynowego dobudowanego do budynku dworca i budowy budynku garażowego dla potrzeb centrum zarządzania kryzysowego. Dla planowanego budynku wykonano już badanie geotechniczne, zlecono też roboty rozbiórkowe istniejącego magazynu – poinformował w minionym tygodniu magistrat. Po wyburzeniu składnicy UMiG przystąpi do ogłoszenia przetargu na wykonawcę garaży. Dojdzie do tego najprawdopodobniej jeszcze przed końcem br., co oznacza, że ich budowa będzie mogła rozpocząć się już w I kwartale przyszłego roku. Łącznie – o czym w międzyczasie pisaliśmy – przy dworcu ma powstać 8 garaży: po dwa dla samochodów straży miejskiej i pogotowia oraz cztery dla straży pożarnej. Przypomnijmy, że od lipca w budynku swoją siedzibę ma straż miejska, a od niedawna także referat zarządzania kryzysowego i ochrony przeciwpożarowej magistratu. Z czasem – najprawdopodobniej po wybudowaniu garaży – wprowadzi się tutaj straż pożarna z ul. Bramkowej oraz medycy z podstacji pogotowia ratunkowego, znajdującej się obecnie na os. Dąbrowszczaków. Szacuje się, że zorganizowanie i uruchomienie Centrum Powiadamiania Ratunkowego w tym miejscu będzie kosztowało gminną skarbonkę łącznie ok. 1,5 mln zł.

mn

"Rozbiorka

Fot. M.Gawarecki,

Zboczeniec w Swarzędzu?

0

Po Swarzędzu krąży ekshibicjonista. Mężczyzna, około 40 – letni obnażył się już w kilku punktach miasta. W miniony poniedziałek strażnicy miejscy zatrzymali podejrzanego. Jednak – jak się wkrótce okazało – kobiety, które miały styczność ze zboczeńcem nie rozpoznały go.

– Prosimy o przekazywanie nam wszelkich sygnałów o podejrzanie zachowującym się mężczyźnie – apelują swarzędzcy policjanci.

W poniedziałek, 28 października w godzinach przedpołudniowych na ul. Granicznej młoda kobieta była napastowana przez nieznanego mężczyznę. – Kobieta obroniła się, a informację o zdarzeniu przekazała szybko strażnikom miejskim, podając rysopis sprawcy – wyjaśnia komendant Straży Miejskiej, Piotr Kubczak. Godzinę później strażnicy miejscy, którzy penetrowali teren osiedli południowych w poszukiwaniu sprawcy w pobliżu marketu "Carrefour" zauważyli i zatrzymali mężczyznę odpowiadającego podanemu rysopisowi. – Podejrzanego mężczyznę przekazaliśmy swarzędzkiej policji. W międzyczasie otrzymaliśmy też informację, że w pobliżu Szkoły Podstawowej nr 5 mężczyzna dotykał uczennice i składał różne propozycje. Został jednak spłoszony. – relacjonuje szef strażników miejskich.

Tą wersję nie do końca potwierdzają swarzędzcy policjanci. – Zatrzymany przez strażników miejskich mężczyzna został okazany napastowanym kobietom. Nie rozpoznały one w nim sprawcy – wyjaśnia asp. Karol Łuszczek z Komisariatu w Swarzędzu, dementując równocześnie informacje o pedofilu. Nie mamy potwierdzonych informacji, że sprawca molestuje, to raczej ekshibicjonista, który obnaża się. Mężczyzna krąży cały czas po Swarzędzu, o czym świadczy fakt, że był widziany na ul. Piaski, w pobliżu Zespołu Szkół nr 2 na Podgórnej, gdzie obnażył się przez kilkoma uczennicami. – Policja prosi o przekazywanie wszelkich sygnałów dotyczących podejrzanie zachowujących się mężczyzn – podsumowuje asp. Łuszczek z Komisariatu w Swarzędzu.

kt

Wiadukt pod kontrolą

0

Komisja gospodarcza Rady Miejskiej należy do najbardziej aktywnych komisji tej kadencji samorządu. Radni często wizytują miejsca dotyczące spraw omawianych podczas posiedzeń i nie inaczej było w ubiegłym tygodniu. Tym razem samorządowcy zaserwowali sobie spacer po nowym wiadukcie.

Wiadukt, choć stoi od kilku miesięcy, jeszcze nie działa, bo nie został połączony z budowanym obecnie w okolicy układem komunikacyjnym, ale spacer po urokliwie położonej estakadzie można sobie urządzić. Z tej możliwości w minionym tygodniu skorzystali radni z komisji gospodarczej Rady Miejskiej pod przewodnictwem radnego Zygmunta Majchrzaka, wizytując plac budowy największej swarzędzkiej inwestycji drogowej. Spacerkiem nie jest jednak samo przedsięwzięcie. Przypomnijmy, że po wybudowaniu wiaduktu, od niedawna realizowany jest II etap inwestycji, polegający na przebudowie ul. Rabowickiej, budowie lokalnych dróg serwisowych oraz budowie skrzyżowania z drogą krajową nr 92 (z sygnalizacją świetlną): – Jak tylko warunki atmosferyczne pozwolą, wiosną przyszłego roku po drugiej stronie wiaduktu rozpocznie się budowa skrzyżowania z drogą krajową nr 92, a następnie budowa odcinków dróg serwisowych – zapowiedział Zbigniew Zastróżny, dyrektor Wydziału Rozwoju Gminy w swarzędzkim magistracie, oprowadzający tego dnia radnych po okolicy. Skrzyżowanie, które powstanie na krajówce będzie czwartym swarzędzkim łącznikiem między północną, a południową częścią miasta: – Jadąc wiaduktem od strony ul. Rabowickiej będziemy mieli możliwość wyjazdu w prawo na Paczkowo, korzystając z dwóch pasów lewoskrętu – do Poznania, lub przecinając drogę krajową dojechać do drogi serwisowej znajdującej się po drugiej stronie trasy – relacjonował szef Wydziału. Przedsięwzięcie, podobnie jak w pierwszym etapie, uzyskało dofinansowanie na drugą część zaplanowanych prac – prawie 10 mln zł. z Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego, o czym informowaliśmy w jednym z wcześniejszych wydań TS. Aktualnie wykonawca inwestycji – firma COLAS, modernizuje część ul. Rabowickiej położoną najbliżej wiaduktu. Z czasem w tym miejscu powstanie droga dojazdowa, z której będą mogli korzystać okoliczni mieszkańcy, natomiast ciąg ul. Rabowickiej zostanie przesunięty i oddzielony ekranami akustycznymi. Nowe połączenie z ulgą powinni przyjąć szczególnie zmotoryzowani użytkownicy pobliskiego wiaduktu przy ul. Polnej: – Zakończenie tej inwestycji nastąpi najprawdopodobniej pod koniec lata przyszłego roku. Wówczas na nowy wiadukt zostanie skierowany ruch ciężkich pojazdów obsługujących podmioty gospodarcze działające w rejonie ul. Rabowickiej, co pozwoli na komunikacyjne odciążenie centrum miasta, zwłaszcza wiaduktu przy ul. Polnej – wyjaśnia dyrektor Zastrożny. Cała budowa będzie kosztowała ok. 28 milionów zł., choć początkowo mówiło się nawet o kwotach dwukrotnie większych. Póki co, wiadukt przeszedł dodatkowe testy obciążenia wykonane przez samochody radnych.

mn

"Wiadukt

Nowy wiadukt cieszy nie tylko możliwościami komunikacyjnymi, ale i kolorystyką…

Rozbili grupę przestępczą okradającą sklepy

0

Swarzędzcy policjanci rozbili grupę szajkę, która zajmowała się kradzieżą papierosów ze sklepów spożywczych. Mężczyźni w wieku 23 i 37 lat kradli wyroby tytoniowe, po czym sprzedawali je poznańskiemu paserowi. Ten trefny towar upłynniał w swoim kiosku. Podejrzanym grozi od 2 do 5 lat więzienia.

Funkcjonariusze z Wydziału Kryminalnego swarzędzkiego komisariatu na trop złodziei wpadli jakiś czas temu. Sposób działania złodziejskiej szajki był starannie zaplanowany. – Jeden z jej członków – 23. letni mężczyzna bardzo zabiegał by wzbudzić zaufanie właścicieli sklepów. Początkowo udzielał drobnej pomoc przy rozładowaniu towaru i układaniu go na sklepowych półkach. Starannie sprzątał sklep i teren do niego przyległy. Jak się okazało nie robił tego bezinteresownie – wyjaśnia Iwona Liszczyńska z Biura Prasowego poznańskiej policji. W ten sposób mężczyzna z czasem zdobywał zaufanie właścicieli sklepów i personelu i był traktowany jako pracownik, uzyskując swobodny dostęp do pomieszczeń sklepowych czy magazynowych. Wtedy na horyzoncie pojawiał się kolejny członek szajki, któremu 23 – latek – pod nieobecność właściciela – przekazywał mu przygotowany pakunek ze sztangami papierosów. Po przejęciu paczki wspólnik dalej przekazywał ją paserowi prowadzącemu jeden z kiosków na terenie Poznania. W ten sposób papierosy trafiały do pozornie legalnej sprzedaży. Swarzędzcy stróże prawa od jakiegoś czasu obserwowali członków złodziejskiej grupy. W miniony poniedziałek, 22 października doszło do zatrzymania ich na gorącym uczynku, podczas przekazywania paczek z papierosami. Okazali się nimi dwaj mieszkańcy Swarzędza w wieku 23 i 37 lat (37 – latek był już w przeszłości wielokrotnie notowany za kradzieże i włamania). – Według ustaleń śledczych ze swarzędzkiego komisariatu mężczyźni zajmowali się przestępczym procederem od sierpnia bieżącego roku. Do chwili zatrzymania zdołali ukraść papierosy różnych marek o łącznej wartości 15 tysięcy złotych. Działając za każdym razem w ten sam sposób okradli łącznie 4 sklepy na terenie na terenie Swarzędza, Poznania i Pobiedzisk – dodaje Iwona Liszczyńska. Mężczyźni usłyszeli zarzuty kradzieży, za co grozi im do 5 lat pozbawienia wolności. Stróże prawa ustalili tez i zatrzymali także 37- letniego pracownika poznańskiego kiosku, który usłyszał zarzut umyślnego paserstwa. Grozi mu do 2 lat więzienia.

Kt

 

 

Żuk w płomieniach

0

W miniony poniedziałek wieczorem na ul. Wilkońskich strażacy gasili pożar samochodu marki Żuk. Auto najprawdopodobniej zostało podpalone.

W poniedziałek, 28 października kilka minut po godzinie 18.00 strażacy otrzymali informację o płonącym na ul. Wilkońskich samochodzie dostawczym. Na miejsce akcji udali się swarzędzcy strażacy oraz dwa zastępy z Antoninka. – Gdy strażacy dojeżdżają na miejsce cały samochód marki Żuk jest już w płomieniach. Sytuacja była niebezpieczna, gdyż samochód znajdował się w bardzo bliskim położeniu od budynku mieszkalnego, dlatego obawiano się o przeniesieniu pożaru na sąsiednie domostwo – wyjaśnia Tobiasz Baranicz OSP Swarzędz. Na szczęście strażakom udało się szybko opanować pożar. W tym zdarzeniu nikomu nic się nie stało, niestety pojazd nie nadaje się już do dalszego użytkowania. Najprawdopodobniej przyczyną pożaru było podpalenie, nieoficjalnie bowiem świadkowie informowali o uciekających z rejonu pożaru nastolatkach. Być może to oni podłożyli ogień pod samochód.

kt

 

Medale Komisji Edukacji Narodowej dla swarzędzan

0

Swarzędzcy dyrektorzy: Elżbieta Nawrocka i Waldemar Biskupski zostali odznaczeni medalem Komisji Edukacji Narodowej – najwyższym odznaczeniem resortowym przyznawanym za zasługi dla oświaty.

Obchodzona 14 października 240 rocznica utworzenia Komisji Edukacji Narodowej była okazją do wręczenia nagród za osiągnięcia w pracy dydaktyczno-wychowawczej wyróżniającym się nauczycielom. W tym roku na uroczystości zorganizowanej przez Wielkopolskie Kuratorium Oświaty w Poznaniu Medale Komisji Edukacji Narodowej odebrali: Elżbieta Nawrocka, dyrektor Szkoły Podstawowej nr 1 im. Stanisława Staszica oraz Waldemar Biskupski, dyrektor Gimnazjum nr 3 im. Polskich Noblistów. Medale przyznawane przez Ministra Edukacji Narodowej z okazji Dnia Edukacji Narodowej to najwyższe odznaczenia resortowe przyznawane za zasługi dla oświaty i wychowania. Z wnioskiem o przyznanie nagród wystąpił organ prowadzący – Gmina Swarzędz.

A.Kot

 

Zalasewo ma bliżej do szkoły

0

22 mln zł. – tyle ostatecznie UMiG planuje przeznaczyć na wybudowanie szkoły podstawowej w Zalasewie. Przetarg, który ma wyłonić wykonawcę inwestycji zostanie ogłoszony pod koniec tego tygodnia.

Szkoła, przypomnijmy, zostanie wzniesiona na ponad dwuhektarowej działce między ul. Mokrą i Planetarną, którą w połowie ubiegłego roku samorząd zakupił od prywatnej osoby. W międzyczasie wyłoniono wykonawcę projektu szkoły, opracowano też koncepcję nowej placówki, UMiG – o czym informowaliśmy w międzyczasie – uzyskał również pozwolenie na jej budowę. Do niedawna trwały też podliczenia związane z projektem budowlanym, a ściślej – szukanie oszczędności, bo zaproponowana przez projektanta koncepcja zakładała budowę obiektu za blisko 40 mln zł. Ostatecznie szkoła będzie kosztowała ok. 22 mln zł. (nie licząc kosztów wyposażenia), możliwe przy tym że magistrat będzie ubiegał się o dofinansowanie inwestycji. – Nowa koncepcja szkoły nie zmieniła się znacząco w stosunku do tej przedstawianej kilka miesięcy temu – poinformowała podczas środowego posiedzenia komisji gospodarczej Rady Miejskiej Karolina Tokłowicz – Wandachowicz z referatu inwestycyjnego magistratu. Według informacji podawanych przez pracowników ratusza przetarg na wykonawcę obiektu zostanie ogłoszony w przeciągu kilku najbliższych dni: – Dysponujemy pełną dokumentacją i uzgodnieniami, łącznie z pozwoleniem na budowę, inwestycja lada dzień zostanie skierowana do realizacji z terminem realizacji robót budowlanych do końca maja 2015 r., natomiast termin ostatecznego odbioru przedmiotu zamówienia określony zostanie na dzień 30 czerwca 2015 r. – dodał Bartłomiej Majchrzak, kierownik referatu inwestycyjnego. Oznacza to, że prace budowlane będą mogły wystartować z początkiem przyszłego roku. Do zrobienia jest naprawdę sporo. Według ostatecznie zatwierdzonej przez magistrat koncepcji, dwupiętrowy kompleks szkolny zbudowany wokół sali gimnastycznej będzie składał się z czterech części: dydaktycznej dla klas nauczania początkowego (10 klas wraz z zapleczem na dwóch kondygnacjach obiektu, szatnie, sanitariaty i tzw. „ogród na niepogodę”), części dydaktycznej dla klas 4-6 (6 klas na parterze budynku i 12 klas na piętrze, zaplecze administracyjne obsługujące całą szkołę, szatnie z szafkami, stołówka, biblioteka, pokój nauczycielski, portiernia oraz zaplecze sanitarne), części sportowo widowiskowej, w skład której wejdzie pełnowymiarowa sala sportowa z widownią dla blisko 1000 osób, boiskami do piłki ręcznej, siatkówki, koszykówki i ścianką wspinaczkową oraz amfiteatralnej auli z widownią na ok. 300 osób i przeszklonym foyer: – Układ poszczególnych części został tak zaprojektowany aby mogły one funkcjonować w sposób od siebie niezależny wykorzystując w pełni swój potencjał użytkowy z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb – mówi Zbigniew Zastrożny, dyrektor Wydziału Rozwoju Gminy w swarzędzkim magistracie. Każda z tych części posiada osobne wejście, co dodatkowo ma wykluczać kolizje między uczniami poszczególnych klas. Szkoła planowana jest docelowo na łącznie 33 oddziały, a wraz z planowanym parkingiem na 60 miejsc, częścią sportową, przyszkolnym placem manewrowym i dwoma placami zabaw ma zająć powierzchnię ponad 8 tys. m2, z czego 6 tys. przypadnie na sam budynek szkolny. Podczas spotkania z radnymi, na którym omawiana była inwestycja burmistrz Anna Tomicka podpisała dokumentację przetargową na wybudowanie placówki. Będzie to kolejna inwestycja oświatowa gminy w tej kadencji samorządu. Niedawno nowy budynek szkolny powstał w Paczkowie.

mn

Pięciu swarzędzkich zapaśników na podium

0

W sobotę 12 października odbył się VII Memoriał im. Józefa Moczyńskiego, który zarazem był rzutem dolnośląskiej ligi młodzików. Swarzędzcy zapaśnicy odnieśli spory sukces, zajmując 4 trzecie miejsce i jedno miejsce na najwyższym podium. 

W zawodach wzięło udział ponad 100 zawodników z 11 klubów w tym kluby z Litwy oraz Ukrainy. Unię Swarzędz reprezentowało ośmiu zawodników.

Najlepiej zaprezentował się Sebastian Nowicki, który  w swojej kategorii do 53 kg zajął pierwsze miejsce. Aż czterech zawodników stanęło na podium zajmując miejsca trzecie: Bogusz Kostyniak w kategorii do 42 kg, Maciej Echaust w kategorii do 53kg, Mikołaj Rembacz (kategoria do 63kg) oraz Dominik Podolak (kategoria 60+).

Pozostali zawodnicy uplasowali się na dalszych pozycjach. 

Grzegorz Mazurek

 

 

Podatki od nieruchomości z górę?

0

Szykują się podwyżki podatku od nieruchomości. Nie będą jednak – przynajmniej według wstępnych zapowiedzi – tak drastyczne dla naszych domowych budżetów jak to miało miejsce przed dwoma laty. Stawki podatku mają wzrosnąć w zasadzie tylko kosmetycznie, bo o stopień inflacji, który był na poziomie niecałego 1%.

Co roku Rada Miejska ustala stawki podatku od nieruchomości, obowiązujące w naszej gminie. Po wysokich podwyżkach – które dwa lata temu – wzbudziły sporo emocji i kontrowersji wśród mieszkańców i właścicieli posesji, samorządowcy ustaliły, że w kolejnych latach podwyżki nie będą wyższe niż procent inflacji. A ten wyniósł  w I półroczu  0,9%  i na tym poziomie zaplanowano przyszłoroczne podwyżki. – Ustalenie stawek podatkowych na tym poziomie pozwala na realizację przyjętej przez gminę polityki gospodarczej, bez konieczności rezygnacji z niektórych inwestycji –  czytamy w uzasadnieniu projektu uchwały, w której wynika, że rada Miejska prawdopodobnie nie skorzysta z prawa do ustalenia stawek podatkowych na maksymalnych poziomie. – Utrzymanie jednak stabilnej polityki podatkowej uzasadnia jednak wzrost stawek w podatku od nieruchomości na 2014r. o wskaźnik inflacji, tj. 0,9% – czytamy w projekcie uchwały, od którym podpisała się burmistrz Anna Tomicka.

Przypomnijmy, że rok temu radni odrzucili zaproponowane przez władzę wykonawczą  podwyżkę o 4%, przyjmując (o połowę mniejszy) wzrost stawek podatku od nieruchomości w 2013r. na poziomie 2%. Jak będzie w tym roku?

Projekt uchwały z nowymi stawkami podatku od nieruchomości trafił teraz do rąk rajców, którzy na posiedzeniach przeanalizują ten dokument. Głosowanie nad nowymi stawkami odbędzie się podczas najbliższej sesji Rady Miejskiej.

Planowane stawki podatku od nieruchomości w 2014r..: (projekt)

od gruntów:

a) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej bez względu na

sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków – 0,87 zł. od 1 m2 powierzchni (stara stawka – 0,86 zł.)

b) pod jeziorami, zajętymi na zbiorniki wodne, retencyjne lub elektrowni wodnych – 4,46 zł. od 1 ha powierzchni  (stara stawka 4,41 zł.)

c) od pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego – 0,44 zł. od 1 m2 powierzchni (stara stawka 0,44 zł.)

2). od budynków lub ich części:

a) mieszkalnych – 0,72 zł. od 1 m2 powierzchni użytkowej (stara stawka 0,71 zł.)

b) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej – 21,66 zł. za 1 m2 powierzchni użytkowej (stara stawka 21,47 zł.)

c) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym – 10,53 zł. od 1 m2 powierzchni użytkowej (stara stawka 10,44 zł.)

d) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielenia świadczeń zdrowotnych – 4,58 zł. od 1 m2 powierzchni użytkowej (stara stawka 4,53 zł.)

e) od pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej

działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego – 7,58 zł. od 1 m2 powierzchni użytkowej  (stara stawka 7,51 zł.)

3). od budowli – 2% ich wartości

Ile faktycznie zapłacimy więcej jeśli radni przyjmują 0,9 – procentowy wzrost stawek podatku?

 

Właściciel 100 – metrowego domku płacił w 2013 roku podatek od nieruchomości w wysokości 71 zł. rocznie, po przyjęciu nowej stawki, w 2014 roku zapłaci do Gminy za dom o złotówkę więcej – czyli 72 zł.

Właściciel zakładu rzemieślniczego posiadający 100 – metrowy warsztat pod działalność gospodarczą zamiast podatku w wysokości 2.147 zł. rocznie zapłaci w 2014r. o 19 zł. więcej czyli 2.166 zł.

Właściciel 1000 – metrowej działki, który w 2013 uiszczał podatek w wysokości 860 zł. w 2014 roku zapłaci 870 zł. rocznie, czyli o 10 zł. więcej.

kt

Jubilaci z Medalami od Prezydenta

0

Honorowymi medalami od Prezydenta RP za długoletnie pożycie małżeńskie  uhonorowano – w Pałacyku Pod Lipami –  aż 19 par małżeńskich z naszej gminy. Szacowni Jubilaci mogą poszczycić się 50 – letnim stażem małżeńskim.

W gościnnych progach „Pałacyku Pod Lipami” przy ul. Poznańskiej, w środę, 23 października odbyła się wzruszająca i podniosła uroczystość. Dziewiętnaście par  małżeńskich w terenu naszego miasta i gminy świętowało pięćdziesięciolecie zawarcia związku małżeńskiego. Z tej okazji szacowni Jubilaci zostali uhonorowani medali przyznanymi im przez Prezydenta RP – za „długoletnie pożycie małżeńskie”, które wręczyła im burmistrz Anna Tomicka, gratulując pięknego jubileuszu i życząc kolejnych lat w zdrowiu i szczęściu. Medale otrzymali państwo: Lubomiła i Czesław Baumgart, Czesława i Jan Błotni, Kazimiera i Władysław Bundyra, Danuta i Czesław Chęcińscy, Leonarda i Andrzej Fąferek, Bożena i Bronisław Firlikowie, Urszula i Zenon Jędrzejewscy, Aniela i Jan Kopaccy, Teresa i Jan Kulka, Stefania i Jan Łąccy, Marianna i Zenon Pacholczak, Dorota i Antoni Rychlewicz, Aniela i Henryk Sibila, Janina i Kazimierz Skibińscy, Janina i Tadeusz Słowinscy, Wanda i Andrzej Staciwa, Jadwiga i Władysław Średeccy, Teresa i Edmund Witczak, Janina i Eugeniusz Żółtowscy.

Uroczystość zgromadziła też liczne grono bliskich Jubilatów. Były łzy wzruszenia, moc życzeń, kwiatów i gratulacji. Jubilaci otrzymali od magistratu kosze ze słodkościami oraz zaproszenie na tort, gdzie przy kawie małżonkowie wspominali minione lata.

kt