Swarzędz stolicą biegania!

0

W niedzielę, 31 maja Swarzędz na kilka godzin stał się prawdziwą stolicą biegania. Zanim jednak na trasę wyruszył tłum biegaczy, na ulicach naszego miasta rozegrano po raz szósty Bieg Rodzinny, w którym udział wzięły trzy pokolenia swarzędzan, a także tradycyjny Bieg VIPów. Punktualnie o godzinie 11:00 z ul. Cieszkowskiego wystartowały z kolei biegi główne, czyli 5. edycja Półmaratonu Swarzędzkiego i 13. edycja Biegu 10 km Szpot Swarzędz. Na mecie – zlokalizowanej na stadionie miejskim – jako pierwszy w „dziesiątce”, zameldował się (podobnie jak rok temu) Raman Adamovich z wynikiem 31:02.13, drugie miejsce wywalczył Dmytro Didovodiuk (31:10.11), a jako trzeci linię mety przekroczył Henryk Warzecha z czasem 33:01.79. Wśród pań natomiast najlepsza okazała się (podobnie jak przed rokiem) Swiatłana Sanko, która przebiegła 10 km w czasie 37:18.40, jako druga na mecie zameldowała się Iwona Gnap (37:49.74), a trzecia była Justyna Frost (38:19.29). Najlepszym swarzędzaninem na 10 km został z kolei Adam Kierzek ze Swarzędza (czas: 35:09.60), który w klasyfikacji ogólnej uplasował się na 10. miejscu. Drugim najszybszym biegaczem z naszej gminy był Przemysław Wełniak z Gruszczyna, który przekroczył metę na 15. miejscu z czasem 36:18.90, a na trzecim miejscu – wśród mieszkańców naszej gminy – uplasował się Marcin Rosek z Gruszczyna z czasem 39:17.91 – w łącznej klasyfikacji lokowany na 37. miejscu. Z kolei zwycięzcą Półmaratonu Swarzędzkiego został Tomasz Mikulski z czasem 01:10:08.76, drugi na mecie zameldował się Marcin Stokowski z czasem 01:14:24.03, a trzecie miejsce zajął Wojciech Gorączkowski z wynikiem 01:17:33.08. Najlepszą z pań w Półmaratonie została Monika Brzozowska (która była piąta w ogólnej klasyfikacji) z czasem 01:18:43.50. Najlepszym ze swarzędzan na tym dystansie został natomiast Michał Kubiak z Gortatowa – z czasem 01:17:53.08, który zajął czwarte miejsce w klasyfikacji ogólnej.

6 tysięcy biegaczy opanuje dzisiaj Swarzędz!

0

O godz. 10:00 zaplanowano start do Biegu Rodzinnego, natomiast o 11:00 wystartuje – z ul. Cieszkowskiego Półmaraton oraz 13.Bieg 10 km Szpot Swarzędz. Biegacze po starcie na ul. Cieszkowskiego pobiegną dalej ulicą Wrzesińską, przez Rynek, ulicę Piaski, Strzelecką, Sośnicką, Strzałkowską, Darniową, Zielińską, Mechowską i Katarzyńską do Gruszczyna, następnie ulicą Swarzędzką, Cieszkowskiego i Aleją Henryka Błachnio do  mety, która została zlokalizowana na Stadionie Miejskim w Swarzędzu, przy ul. Świętego Marcina 1.

Zapraszamy do kibicowania!

Plan Festiwalu Biegowego:

-Ul. Cieszkowskiego

  • 9.45 – rozgrzewka przed startem – ul. Cieszkowskiego
  • 10:00 – start 6. Biegu Rodzinnego, ul. Cieszkowskiego
  • 10:45 – rozgrzewka przed biegiem głównym
  • ok. 10:50 – oficjalne powitanie
  • 11:00 – start 5. Półmaratonu Szpot Swarzędz i 13. Biegu 10km Szpot Swarzędz – ul. Cieszkowskiego

-Boisko przy Pływalni „Wodny Raj”, ul. Kosynierów 1

Od 10.30 do 15.00 – w ramach 6. Biegu Rodzinnego przy pływalni działać będzie strefa rozrywkowo – edukacyjna dla dzieci

– Scena Plenerowa nad Jeziorem, ul. Kosynierów 1

  • 12:30 – licytacja na rzecz Joasi Tomaszewskiej,
  • 13:15 – ceremonia dekoracji najlepszych biegaczek i biegaczy 13. Biegu 10km Szpot Swarzędz
  • ok. 13:50 – ceremonia dekoracji zwycięzców Mistrzostw Polski Policji w 13. Biegu 10km Szpot Swarzędz
  • ok. 14:00 – wręczenie nagród za miejsca na mecie w biegu na 10km
  • ok. 14:30 – ceremonia dekoracji najlepszych biegaczek i biegaczy 5. Półmaratonu Szpot Swarzędz ok. 15:00 – wręczenie nagród za miejsca na mecie w Półmaratonie
  • ok. 16:00 – zakończenie imprezy

Dzisiaj utrudnienia w centrum Swarzędza i w Gruszczynie!

0

Będą utrudnienia w centrum Swarzędza i w Gruszczynie

W związku z imprezą biegową: Półmaratonem Swarzędzkim oraz 10 km Szpot Swarzędz  kierowcy – w godz. 9:00 – 15:00 – muszą się liczyć z utrudnieniami w ruchu kołowym. Utrudnienia wystąpią na ulicach gminnych: Wrzesińska, Rynek, Piaski, Al. H. Błachnio, Św. Marcina, Sarnia, Strzałkowska, Darniowa, Sośnicka, Zielińska, Mechowska, Katarzyńska oraz powiatowych: Cieszkowskiego, Strzelecka, Swarzędzka.

Cztery śluzy dla kierowców

Na czas utrudnień komunikacyjnych będą jednak dostępne tzw. śluzy komunikacyjne. Śluzy będą znajdować się na ul. Grudzińskiego, przez trasę biegu w ciągu ul. Cieszkowskiego oraz na skrzyżowaniach: ul. Kórnickiej z ul. Rynek, ul. Kasprowicza, ul. Sośnickiej z ul. Sarnią, ul. Leśną a Placem Gruszczyńskim w Gruszczynie.

Infolinia dla kierowców!

W związku z utrudnieniami kierowcy mogą skorzystać z infolinii o utrudnieniach drogowych – tel. 696 429 843, godziny funkcjonowania infolinii: 31.05.2026 r., godz.: 8:00 – 16:00.

31 maja zmiany w kursach autobusów!

W związku z organizacją niedzielnego Półmaratonu Swarzędzkiego oraz 13. Biegu 10 km Szpot Swarzędz w niedzielę, 31 maja, w godzinach 9:00 – 14:00 wystąpią ograniczenia w kursowaniu autobusów. – Na czas trwania imprezy (09:00-14:00) kursy wszystkich linii na odcinku od ul. Wrzesińskiej w Swarzędzu do Gruszczyna zostaną zawieszone. Po północnej stronie gminy linie 412, 492 i 493 będą dojeżdżać do Stacji PKP w Kobylnicy. Wszystkie linie łączące południową część Swarzędza z Rynkiem (i dalej os. Kościuszkowców) będą ul. Kościuszki dojeżdżać tylko do Węzła PKP w Swarzędzu (484, 498, 499, 405). Linia 494 będzie kursować na odcinku Garby – Węzeł PKP w Swarzędzu, a od momentu otwarcia ul. Cieszkowskiego i Wrzesińskiej – do pętli na os. Kościuszkowców – informuje swarzędzki ratusz. Z kolei linia 486 będzie kursować ul. Wrzesińską do Cieszkowskiego i dalej ul. Polną i Kościuszki do Węzła PKP w Swarzędzu. Linia 401 do momentu otwarcia ul. Cieszkowskiego będzie kursować na trasie Poznań Śródka – Rabowicka/Pętla, a linia 491 do momentu otwarcia ul. Cieszkowskiego zostanie zawieszona. – Linie będą sukcesywnie wracać na swoje stałe trasy po otwarciu dla ruchu niezbędnych fragmentów ulic. Otwarcie ul. Cieszkowskiego i Wrzesińskiej planowane jest ok. godz. 12:00, co umożliwi powrót na trasy liniom 401, 405, 484, 486, 491, 498 i 499 – podkreśla swarzędzki UMiG.

Za trzy tygodnie w Garbach odlecą na miotłach!

Każdy uczestnik, który zdecyduje się „odlecieć”, otrzyma pakiet startowy oraz pamiątkowy medal – symbol udziału w czymś wyjątkowym. „Odleć z nami” to nie tylko bieg. To także pełnoprawny festyn rodzinny, który tętni życiem jeszcze długo po przekroczeniu mety. Na uczestników i gości czekają: stoiska sprzedażowe, strefy gastronomiczne, przestrzenie relaksu i atrakcje dla dzieci i dorosłych. Organizatorzy – Koło Gospodyń Wiejskich „Garbaby” – zapraszają do rejestracji poprzez formularz rejestracyjny na stronie https://fitegro.pl/kgw_garby/. Czasu na decyzję coraz mniej!

Paczkowo z Dniem Dziecka

Impreza odbędzie się w godzinach 15:00 – 18:00 na terenie przy Świetlicy Wiejskiej oraz boisku Szkoły Podstawowej. Na dzieci czekać będą m.in. dmuchańce, alpaki na żywo, animacje prowadzone przez Animaster, malowanie twarzy, tatuaże oraz kolorowe warkoczyki. Dodatkową niespodzianką będzie darmowa wata cukrowa i lemoniada dla każdego dziecka. Zapraszamy!

Paczkowo Festyn DzienDziecka 2026

Burmistrz z absolutorium i wotum zaufania

0

Głosowanie nad absolutorium dla burmistrza poprzedziły tradycyjnie określone procedury: odczytanie sprawozdania z wykonania budżetu za 2025 r., przedstawienie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej na ten temat, a także opinii poszczególnych komisji Rady Miejskiej oraz samorządowej Komisji Rewizyjnej. Zgodnie z wymogami ustawy o samorządzie terytorialnym burmistrz Marian Szkudlarek przedstawił też raport o stanie miasta za ubiegły rok. W swoim wystąpieniu gospodarz gminy zaprezentował najważniejsze ubiegłoroczne inwestycje, mówiąc też m.in. o kondycji miejskich finansów, realizowanych zadaniach związanych z planowaniem przestrzennym, infrastrukturą komunalną i drogową, ochroną środowiska, a także o oświacie, która od lat stanowi najważniejszy punkt w swarzędzkim budżecie. – Miniony rok był kolejnym okresem konsekwentnego i odpowiedzialnego rozwoju Swarzędza. Funkcjonowaliśmy w zmieniających się realiach społeczno-gospodarczych wymagających elastyczności i trafnych decyzji. Dzięki zaangażowaniu samorządu oraz dobrej współpracy wielu środowisk udało się utrzymać stabilny kurs rozwoju, łączący inwestycje infrastrukturalne z działaniami na rzecz mieszkańców i jakości życia w naszej gminie – podkreślał w swoim wystąpieniu burmistrz. – Rok 2025 to czas kontynuacji rozpoczętych przedsięwzięć, ale również realizacji nowych, istotnych inwestycji odpowiadających na potrzeby mieszkańców. Szczególne znaczenie miały działania związane z rozwojem infrastruktury drogowej i komunikacyjnej, w tym postępy w realizacji obwodnicy Swarzędza, możliwe dzięki skutecznemu pozyskiwaniu środków zewnętrznych – mówił gospodarz gminy. Po prezentacji miała miejsce dyskusja nad przedstawionym raportem. Ostatecznie samorząd udzielił szefowi ratusza wotum zaufania (14 głosów za, 5 głosów przeciw oraz 2 głosy wstrzymujące się), natomiast najważniejsze tego dnia głosowanie – nad uchwałą absolutoryjną – zakończyło się zdecydowanie korzystniejszym wynikiem dla gospodarza gminy. „Za” udzieleniem burmistrzowi absolutorium głosowało 21 samorządowców, przy jednym głosie sprzeciwu. Tuż po tym przewodnicząca Rady Miejskiej Barbara Czachura pogratulowała burmistrzowi w imieniu radnych, wręczając gospodarzowi gminy kwiaty i dziękując za dobrą współpracę nad ubiegłorocznym budżetem. Marian Szkudlarek słowa podziękowania skierował z kolei w stronę radnych, sołtysów, swoich współpracowników i mieszkańców, dziękując im za wspólną pracę na rzecz gminy.

Absolut2 Tygodnik i Portal Swarzedzki

W niedzielę Półmaraton i „dziesiątka” Szpota – będą utrudnienia!

W niedzielę, 31 maja Swarzędz – po raz kolejny – stanie się stolicą biegania. W naszym mieście i gminie organizowany jest bowiem tego dnia Festiwal Biegowy, w ramach którego odbędzie się Półmaraton Swarzędzki, 13.Bieg 10km Szpot Swarzędz oraz Bieg Rodzinny. Na ulice Swarzędza i Gruszczyna wybiegnie – jak podają organizatorzy, czyli firma Szpot i gmina Swarzędz –  ok. 6 tys. biegaczy.

Będą utrudnienia w centrum

W związku z imprezą biegową kierowcy – w godz. 9:00 – 15:00 muszą się liczyć z utrudnieniami w ruchu kołowym. Utrudnienia wystąpią na ulicach gminnych: Wrzesińska, Rynek, Piaski, Al. H. Błachnio, Św. Marcina, Sarnia, Strzałkowska, Darniowa, Sośnicka, Zielińska, Mechowska, Katarzyńska oraz powiatowych: Cieszkowskiego, Strzelecka, Swarzędzka.

Trasy Biegu

O godz. 10:00 zaplanowano start do Biegu Rodzinnego, natomiast o 11:00 wystartuje – z ul. Cieszkowskiego Półmaraton oraz 13.Bieg 10 km Szpot Swarzędz. Biegacze po starcie na ul. Cieszkowskiego pobiegną ulicą Wrzesińską, przez Rynek, ulicę Piaski, Strzelecką, Sośnicką, Strzałkowską, Darniową, Zielińską, Mechowską i Katarzyńską do Gruszczyna, następnie ulicą Swarzędzką, Cieszkowskiego i Aleją Henryka Błachnio do  mety, która została zlokalizowana na Stadionie Miejskim w Swarzędzu, przy ul. Świętego Marcina 1.

Cztery śluzy dla kierowców

Na czas utrudnień komunikacyjnych będą jednak dostępne tzw. śluzy komunikacyjne. Śluzy będą znajdować się na ul. Grudzińskiego, przez trasę biegu w ciągu ul. Cieszkowskiego oraz na skrzyżowaniach: ul. Kórnickiej z ul. Rynek, ul. Kasprowicza, ul. Sośnickiej z ul. Sarnią, ul. Leśną a Placem Gruszczyńskim w Gruszczynie.

Infolinia dla kierowców!

W związku z utrudnieniami kierowcy mogą skorzystać z infolinii o utrudnieniach drogowych – tel. 696 429 843, godziny funkcjonowania infolinii: 31.05.2026 r., godz.: 8:00 – 16:00.

Plan imprezy:

  • 10:00 – start 6. Biegu Rodzinnego, ul. Cieszkowskiego
  • 11:00 – start 5. Półmaratonu Szpot Swarzędz i 13. Biegu 10km Szpot Swarzędz – ul. Cieszkowskiego

Boisko przy „Wodnym Raju”:

W ramach 6. Biegu Rodzinnego od 10:30 do 15:00 przy pływalni działać będzie strefa rozrywkowo – edukacyjna dla dzieci.

Scena nad Jeziorem (Amfiteatr)

  • 12:45 – licytacja na rzecz Joasi Tomaszewskiej,
  • 13:15 – rozpoczęcie ceremonii dekoracji i wręczenie nagród za miejsca na mecie,
  • Około godz. 16:00 – zakończenie imprezy.

Superbohaterowie opanują ETC Swarzędz!

0

Z okazji Dnia Dziecka w ETC Swarzędz na najmłodszych czeka wyjątkowa gra pełna wyzwań, zagadek, kreatywnych zadań i aktywności ruchowych, które pozwolą dzieciom sprawdzić swoją sprawność, refleks oraz wyobraźnię. Wydarzenie zostało przygotowane w formule rywalizacji, dzięki której uczestnicy będą mogli wcielić się w rolę bohaterów realizujących specjalną misję. Każde dziecko rozpocznie zabawę w Punkcie Startowym, gdzie otrzyma własną Kartę Superbohatera z miejscem na imię oraz polami na pieczątki potwierdzające wykonanie kolejnych zadań. Po ukończeniu wszystkich misji i zdobyciu kompletu pieczątek dzieci wrócą do Punktu Startowego, gdzie odbędzie się uroczyste „pasowanie na superbohatera”. Na zakończenie zabawy mali uczestnicy otrzymają nagrody inspirowane światem komiksów i supermocy. Wydarzenie ma charakter bezpłatny.

Kolizja na Sołeckiej

0

We wtorek, 19 maja przed godziną 7:00 swarzędzcy strażacy zostali zadysponowani do Jasina. –  Na ulicy Sołeckiej doszło do zderzenia dwóch samochodów: Skody oraz Opla. Na szczęście w zdarzeniu nie było osób poszkodowanych – relacjonuje Łukasz Meyza z OSP Swarzędz. Działania strażaków polegały na neutralizacji powstałych wycieków oraz zabezpieczeniu miejsca zdarzenia. Okoliczności zdarzenia wyjaśnia policja.

solecka 1 2 Tygodnik i Portal Swarzedzki

Zderzenie osobówek na Średzkiej

0

We wtorek, 19 maja około godz. 22:00 w Zalasewie, na skrzyżowanie ulic Średzkiej oraz Staniewskiego doszło do zderzenia dwóch samochodów osobowych: BMW oraz Opla. – Na szczęście w zdarzeniu nikt nie ucierpiał. Działania strażaków polegały na wprowadzeniu ruchu wahadłowego w miejscu zdarzenia, sorpcji płynów oraz przetransportowaniu Opla za pomocą specjalistycznych rolek na pobocze – wyjaśnia Łukasz Meyza z OSP Swarzędz. Przyczyny kolizji wyjaśnia policja.